Elena Curtoni ist in Südamerika nicht mit dabei
Valle Nevado – Die italienische Skirennläuferin Elena Curtoni wird nicht in Südamerika trainieren. Sie erzählte in den verschiedenen sozialen Netzwerken, dass sie derzeit die Politik der kleinen Schritte verfolgen muss, was ihr nicht immer leicht fällt. So kommt sie einen Schritt nach vorne, aber auch zwei zurück. Dann folgen drei nach vorne und ein weiterer zurück.
Die Rückkehr ist mühsam, aber sie kämpft und will nicht aufgeben. Sie arbeitet hart und konzentriert, um ihr Ziel zu erreichen. Die Italienerin wird weiter an ihrer Kondition arbeiten, um dann noch stärker zurückkommen. Auch wenn ihr die Entscheidung, nicht am Trainingslager in Chile teilzunehmen, nicht leicht fiel, steht die vollständige Genesung im Vordergrund.
Sie wird sich wieder die Skier anschnallen, sobald die Schmerzen vergangen sind. Sie grüßte zudem alle, die immer zu ihr halten und unterstützen. Wie berichtet, kam die 26-jährige Angehörige der Heeressportgruppe während des Abfahrtstrainings im Vorfeld der italienischen Meisterschaften in Bardonecchia im März zu Sturz. Dabei verletzte sich die 26-Jährige aus Cosio Valtellino; überdies hatte sie im vergangenen Jahr eine gute Saison erlebt und stieg bei den Super-G’s in Val d’Isère und Crans Montana aufs Podest.
Bericht für skiweltcup.tv: Andreas Raffeiner
Quelle: www.fantaski.it
Un passo avanti, due indietro, poi di nuovo tre avanti e infine un altro indietro…
Il recupero è duro, lento e mi…Posted by Elena Curtoni on Mittwoch, 30. August 2017
- LIVE: Riesenslalom der Herren in Bansko 2019, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- LIVE: Alpine Kombination der Damen in Crans-Montana 2019, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- Saison-Aus: Ilka Stuhec zog sich erneut einen Kreuzbandriss zu
- ÖSV NEWS: Nicole Schmidhofer Vierte bei Chaos-Rennen in Crans-Montana
- Tobias Hedström holt sich die Junioren-WM-Goldmedaille in der Kombi
- Super-G von Bansko und Riesenslalom von Garmisch werden nicht nachgeholt
- Was für ein Chaos bei der Zeitnahme in Crans-Montana
- Sofia Goggia gewinnt Abfahrt von Crans-Montana
- Kein Super-G in Bansko – Henrik Kristoffersen muss auf Super-G-Debüt warten
- LIVE: Abfahrtslauf der Damen in Crans-Montana 2019, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- ABGESAGT: Super-G der Herren in Bansko 2019, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- Kreuzbandriss: Saisonende für Marco Schwarz – Schleudertrauma bei Hannes Reichelt
- Marcel Hirscher lässt den morgigen Super-G in Bansko aus
- Corinne Suter möchte ihre WM-Form auch in Crans-Montana unter Beweis stellen
- Marcel Hirscher freut sich über Platz zwei bei der Kombination in Bansko
- Der Kombi-König von Bansko heißt Alexis Pinturault
- Marco Schwarz und Hannes Reichelt reisen verletzt aus Bansko ab.
- Sofia Goggia auch beim 2. Abfahrtstraining in Crans-Montana mit Bestzeit
- Alexis Pinturault greift bei Kombi in Bansko nach Sieg und Kristallkugel
- LIVE: Alpine Kombination der Herren in Bansko, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- LIVE: 2. Abfahrtstraining der Damen in Crans-Montana 2019, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- Bansko ist ein gutes Pflaster für Christof Innerhofer
- Schulterverletzung: Vorzeitiges Saison-Aus für Meike Pfister
- Die Posse zwischen Henrik Kristoffersen und dem norwegischen Verband geht weiter
- US-Amerikaner River Radamus sichert sich Junioren-Weltmeistertitel im Super-G
- DSV-Rennläufer Stefan Luitz an Schulter operiert
- Sofia Goggia mit Tagesbestzeit beim 1. Abfahrtstraining in Crans-Montana
- Aus Lars Rösti kann ein großer Skifahrer werden
- LIVE: 1. Abfahrtstraining der Damen in Crans-Montana 2019, Vorbericht, Startliste und Liveticker
- Meta Hrovat triumphiert beim Junioren-WM Slalom der Damen in Val di Fassa