Orcières – Nicht drei, wie vor kurzer Zeit berichtet, sondern vier Speedrennen werden auf Europacupebene im französischen Orcières ausgetragen. Beim heutigen Super-G der Herren hatte der Österreicher Manuel Traninger die Nase vorn. Für seinen Tagessieg benötigte er eine Zeit von 1.26,05 Minuten. Der Schweizer Christophe Torrent büßte als Zweiter genau anderthalb Sekunden ein. Mit dem drittplatzierten Felix Hacker (+0,20) landete ein weiterer ÖSV-Athlet auf dem Podest.
Rok Aznoh (+0,34) aus Slowenien wurde auf Position vier gereiht. Broderick Thompson (+0,38) aus Kanada schob sich mit der hohen Startnummer 35 auf Platz fünf. Die Eidgenossen Arnaud Boisset und Marco Kohler (+je 0,44) belegten ex aequo den sechsten Rang. Auch der acht Platz wurde geteilt; er ging an die beiden Franzosen Nils Alphand und Florian Loriot (+je 0,46). Die Top-10 des heutigen Rennens wurden vom gestrigen Triumphator Gilles Roulin (+0,49) komplettiert.
Die Eidgenossen Franjo von Allmen (+0,80) und Josua Mettler (+1,11) reihten sich auf den Rängen 12 ein 19. Für das Team Austria ist Andreas Ploier unterwegs; sein Rückstand auf seinen siegreichen Landsmann Traninger betrug genau neun Zehntelsekunden. Für ihn reichte es für Platz 14. Weiter geht’s im Super-G-Europacup der Herren mit zwei Rennen in Garmisch-Partenkirchen. Diese gehen am 14. und 15. Februar über die Bühne.
Offizieller FIS Endstand: 2. Europacup Super-G von Orcières
Rennbericht für skiweltcup.tv: Andreas Raffeiner
Das Programm der Ski-WM 2023 in Courchevel/Méribel 
Der Herren Ski Weltcup Kalender der Saison 2022/23
Der Damen Ski Weltcup Kalender der Saison 2022/23